Somewhere deep inside of me | Em algum lugar profundo dentro de mim There's a world only I see, only I see | Há um mundo que só eu vejo, só eu vejo Oh, I try to face reality | Oh, eu tento encarar a realidade But something is missing, something is missing | Mas algo falta, algo falta *** When I close my eyes, I get lost inside | Quando eu fecho os meus olhos, eu perco-me por dentro I will find you, swear I will find you | Eu vou te encontrar, juro que vou te encontrar There's a dark blue sky, but I close my eyes | Há um céu azul escuro, mas eu fecho os meus olhos I will find you, swear I will find you | Eu vou te encontrar, juro que vou te encontrar *** I just know I wanna be with you | Eu só sei que quero estar contigo I wanna be free | Eu quero ser livre So if I close my eyes | Então se eu fechar os meus olhos I got you in my mind | Eu tenho-te na minha mente I wanna be with you | Eu quero estar contigo I wanna be free | Eu quero ser livre So if I close my eyes | E
[Verse 1: Khalid] | [Verso 1: Khalid] Sorry if it's hard to catch my vibe, mmm | Desculpa se é dificil apanhar a minha vibe, mmm I need a lover to trust, tell me you're on my side | Eu preciso de uma amante para confiar, diz-me que estás do meu lado Are you down for the ride? | Estás pronta para o passeio? It's not easy for someone to catch my eye | Não é fácil alguém chamar a minha atenção But I've been waitin' for you for my whole damn life | Mas eu estive à tua espera toda a minha vida For my whole lifetime | Por toda a minha vida
***
[Pre-Chorus: Khalid] | [Pré-Refrão: Khalid] Don't be afraid to tell me if you ain't with it (you ain't with it) | Não tenhas medo de me dizer se não estiveres afim /se não estiveres afim) I see you're focused, yeah you're so independent (independent) | Eu vejo que estás focada, sim tu és tão independente (independente) It's hard for me to open up, I'll admit it (I'll admit it) | É dificil para mim abrir, eu admito (eu admito) You've got some shit to say and I'm here to listen | Tu tens alguma merd@ para dizer e eu estou aqui para ouvir
***
[Chorus: Khalid & Normani Kordei] | [Refrão: Khalid & Normani Kordei] So baby, tell me where your love lies | Então querida, diz-me onde está o teu amor Waste the day and spend the night | Desperdiça o dia e aproveita a noite Underneath the sunrise | Debaixo do nascer do sol Show me where your love lies | Mostra-me onde está o teu amor
***
[Verse 2: Normani Kordei] | [Verso 2: Normani Kordei] I've been so into your mystery | Eu estive tão dentro do teu mistério Is it because of our history? | É por causa da nossa história? Are you into me? | Estás dentro de mim? When it feels so good, but it's bad for you | Quando é tão bom, mas é mau para ti Can't say I don't want it 'cause I know I do | Não posso dizer que não quero porque eu sei que quero Come on over, I need your company | Vem cá, eu preciso da tua companhia Cravin' that synergy | Desejo essa sinergia
***
[Pre-Chorus: Khalid] | [Pré-Refrão: Khalid] Don't be afraid to tell me if you ain't with it (you ain't with it) | Não tenhas medo de me dizer se não estiveres afim /se não estiveres afim) I see you're focused, yeah you're so independent (independent) | Eu vejo que estás focada, sim tu és tão independente (independente) It's hard for me to open up, I'll admit it (I'll admit it) | É dificil para mim abrir, eu admito (eu admito) You've got some shit to say and I'm here to listen | Tu tens alguma merd@ para dizer e eu estou aqui para ouvir
***
[Chorus: Khalid & Normani Kordei] | [Refrão: Khalid & Normani Kordei] So baby, tell me where your love lies | Então querida, diz-me onde está o teu amor Waste the day and spend the night | Desperdiça o dia e aproveita a noite Underneath the sunrise | Debaixo do nascer do sol Show me where your love lies | Mostra-me onde está o teu amor Tell me where your love lies | Diz-me onde está o teu amor Waste the day and spend the night | Desperdiça o dia e aproveita a noite Underneath the sunrise | Debaixo do nascer do sol Show me where your love lies | Mostra-me onde está o teu amor
***
[Bridge: Khalid & Normani Kordei, Normani Kordei, Khalid] | [Ponte: Khalid & Normani Kordei, Normani Kordei, Khalid] If you're down, don't hide it | Se estás em baixo, não escondas Feelin' me, you don't gotta deny it | Confia em mim, não precisas de negar Baby you gon' make me overnight it | Querida vais me fazer passar a noite aí Tell me, are you down? | Diz-me, estás em baixo? If you're down, don't hide it (yeah) | Se estás em baixo, não escondas (sim) Feelin' me, you don't gotta deny it (yeah) | Confia em mim, não precisas de negar (sim) Baby you gon' make me overnight it | Querida vais me fazer passar a noite aí Tell me, are you down? (Tell me) | Diz-me, estás em baixo? (Diz-me)
***
[Chorus: Khalid & Normani Kordei, Normani Kordei] | [Refrão: Khalid & Normani Kordei, Normani Kordei] Tell me where your love lies (tell me where your love lies) | Diz-me onde está o teu amor (diz-me onde está o teu amor) Waste the day and spend the night (waste the day, spend the night) | Desperdiça o dia e aproveita a noite (desperdica o dia,aproveita a noite) Underneath the sunrise (underneath the sunrise) | Debaixo do nascer do sol (debaixo do nascer do sol) Show me where your love lies (tell me where your love lies) | Mostra-me onde está o teu amor (mostra-me onde está o teu amor) Tell me where your love lies (show me where your love lies) | Diz-me onde está o teu amor (diz-me onde está o teu amor ) Waste the day and spend the night (yeah, yeah) | Desperdiça o dia e aproveita a noite (sim, sim) Underneath the sunrise (ooh) | Debaixo do nascer do sol (ooh) Show me where your love lies | Mostra-me onde está o teu amor
Comentários
Enviar um comentário